Historia de la colección
otoño-invierno 2021
Esta colección ve la luz a finales del año 2021, después de un proceso de descubrimiento y redescubrimiento, tras un año de recuerdos y nuevas ilusiones. Una mezcla de colores que nos llevan directas a la tierra, al otoño, a las ramas de los árboles dibujándose solas hasta completar un abanico de verdes, marrones, naranjas y beiges.
Cada una de las prendas lleva el nombre de alguien especial, de esas personas que mantienen su esencia más allá de los años, las historias y los reveses de la vida.
Una vuelta a la taberna, un paseo por los trabajos a jornal, una jornada volviendo al origen para la recolecta de frutos, cereales y refranes.
Terra es la representación de los colores del otoño del interior de Lugo, en el corazón de Monforte.
Terra es cantiga, lareira e muiñada.
Terra es maíz, panderetada y cuncas de vino de la tierra.
Cantar y llorar.
Hablar y reír.
Terra, la nueva colección de Peitana, el vestir de la tradición.
En galego:
Esta colección ve a luz a finais do ano 2021, despois dun proceso de descubrimento e redescubrimento, tras un ano de lembranzas e novas ilusións. Unha mezcla de cores que nos levan directas a terra, o outono, as polas das árbores debuxándose soas ata completar un abanico de verdes, marróns, laranzas e beiges.
Cada unha das prendas leva o nome dalguén especial, desas personas que manteñen a súa esencia máis alá dos anos, as historias e os reveses da vida.
Unha volta a taberna, un paseo polos traballos a xornal, unha xornada volvendo a orixe para a recolleita de froitos, cereais e refráns.
Terra é a representación das cores de outono no interior de Lugo, no corazón de Monforte.
Terra é cantiga, lareira e muiñada.
Terra é millo, pandareitada e cuncas de viño da terra.
Cantar e chorar.
Falar e rir.
Terra, a nova colección de Peitana, o vestir da tradición.
